1 . 慷慨
...ange)时是开放性的(openness)。作为对照,保守主义则试图保存传统并且接受来自过去的真理。自由主义还被定义为慷慨(generosity)、容忍(tolerance)、心灵开放(open-mindedness)、愿意付出(willingn.
2 . 非常浓厚的情意
名字释义 — 盛劲嘉 ... 〖greatcause〗盛大的功业 〖greatkindness;generosity〗盛情;非常浓厚的情意 〖greatfame;highreputation〗∶极高的荣誉或声誉.
3 . 盛情
在线新华字典-“盛” ... 〖greatcause〗盛大的功业 〖greatkindness;generosity〗盛情;非常浓厚的情意 〖greatfame;highreputation〗∶极高的荣誉或声誉.
4 . 大方
...16.辞让之心:辞是“推辞(decline)”,是谦虚(modesty)的表现;让是“让出(giveaway)”,是大方(generosity)的表现;这个心最好解读为“秉性(disposition)”,这样辞让之心可以译成adisposition to be modest and generous。也可以译成a heart.