1 . 可以操作的
maniple 饰带manipulable可以操作的manipulate 操作
2 . 可操纵自如的
汉英词汇大全第3544页 ... 可操纵性manoeuverabilitysteerability 可操纵自如的manipulable可操作的exercisableoperableworkable.
3 . 操作的对象
direct manipulation can also be effective , but anything directly manipulablemust be discoverable and big enough interact with easily .还可以运用直接操作,这也很有效。但直接操作的对象必须足够大,必须让人容易看到,也容易操作。