1 . 厌烦
...inertie(《美丽的惰性》)中试图实现的根本的效果之一。如果忽视他的女性(femininity)是闲散和不生产的厌烦(tedium)的密码学的话,我们就不能在他的作品中那种象征性的女性形象(尤其是像固定在他笔下莎乐美僧侣式的姿态中那.
2 . 单调
...明了标准现实的千篇一律,而生活又何尝不是如此呢,它的常调(medium)——哦不,王道(idiom)——即单调(tedium)。
3 . 沉闷
avert 避开、转移tedium厌烦、沉闷- 基于18个网页
4 . 冗长
tedious冗长的tedium冗长73. exterior n. 外部,外表 a. 外部的,外表的(ter-to).